Технически характеристики
| Автор | Мая Кисьова |
|---|---|
| Издателство | Изток-Запад |
| Година | 2014 |
| Корица | Мека корица |
| Брой страници | 64 |
|---|---|
| Жанрове | Съвременна поезия |
| Баркод | 9786191525232 |
| ISBN | 9786191525232 |
Пълно описание на продукта
Двуезичният проект „Майска утрин/May Morning“ съдържа 51 хайку, някои от които публикувани в двуезичния хайку-сборник „Различна тишина“ (2012, на български и унгарски), в сборниците на V (2012) и VI (2013) Софийски есенен салон за поезия, в хайку-сборникa „След звъна на камбаните“ (2014), в престижните международни издания World Haiku Review, Akitahaiku и др.
Авторката Мая Кисьова е актриса. Носител на II награда и отличие от VI Национален конкурс за хайку на свободна тема и отличие от I Национален конкурс на Български хайку съюз (2013). Първите си опити за хайку пише през 2002 г. През 2011 г. поставя и играе на три езика мултимедийния спектакъл „Безопасни игли“ от 105 хайку на Петър Чухов.
Определя хайку като прецизен „вход” към съвременния свят, като красив рефлекс, който дисциплинира начина на живот. Изследва хайку като театрална реплика. Автор на първия в България драматургичен текст „Перце на оградата“ в жанр „хайку – мистерия“, конструиран от 300 нейни хайку.
Непосредствено преди излизането на книгата 2 хайку бяха отличени съответно с втора и трета награда в престижния 19-тия „Kusamakura“ International Haiku Competition, Japan :
Стената на плача Папийонката му
едно дете ми каза в бялата ми обувка
истината меден месец
*** ***
Wailing Wall Нis bow-tie
one child tells me in my white shoe
the truth honeymoon
Издaтeлcтвo „Изтoĸ-Зaпaд” e ocнoвaнo пpeз eceнтa нa 2002 г. Дo тoзи мoмeнт в ĸaтaлoгa мy имa нaд 1000 peaлизиpaни зaглaвия, гpyпиpaни тeмaтичнo в гoлeмитe пopeдици „Изтoĸ“, „Зaпaд“ и „Бългapия“. „Изтoĸ-Зaпaд“ paбoти нaй-вeчe в oблacтитe нa филocoфиятa, ĸyлтypoлoгиятa, aнтpoпoлoгиятa, иcтopиятa, иĸoнoмиĸaтa, пpaĸтичecĸaтa и тeopeтичecĸaтa пcиxoлoгия, изoбщo нa пoзнaниeтo зa чoвeĸa и oбщecтвoтo. Hapeд c тoвa нeмaлъĸ дял oт ĸнижнaтa мy пpoдyĸция ce пaдa нa бeлeтpиcтиĸaтa, пyблициcтиĸaтa, здpaвeтo и бизнec-yмeниятa. C лoгoтo нa издaтeлcтвoтo ce нaлoжиxa бeлeтpиcтични и дoĸyмeнтaлни пopeдици ĸaтo „Bъpxoвe“, „Маgіса“, „Teзaypyc“, „Зaбpaвeнитe бългapи“, „Cпaceнaтa иcтopия“, ĸaĸтo и лyĸcoзнитe джoбни бижyтa oт ĸoлeĸциятa „Гoлeмитe мaлĸи ĸниги“.
